Уточняющий текст

ОБЩИЙ КОРПОРАТИВНЫЙ ТЕКСТ ОБ ИНФОРМИРОВАНИИ О ПЕРЕРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Мы, FANATIC TOUR TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, подготовили данный текст информирования в целях предоставления информации вам, нашим Посетителям, Онлайн-Посетителям, Клиентам, Потенциальным Клиентам, Работникам Поставщиков, Руководителям Поставщиков, о переработке, хранении и передаче ваших персональных данных в рамках наших видов деятельности, вытекающих из Закона № 6698 о Защите Персональных Данных («Закон о защите данных»), а также из соответствующих нормативных актов и законодательных положений.

1) Какие категории персональных данных мы обрабатываем и с какими целями?

Ваши персональные данные обрабатываются компанией FANATIC TOUR TURİZM в соответствии с положениями статьи 4.2 Закона о защите данных:
(i) законность и добросовестность;
(ii) достоверность и актуальность по мере необходимости;
(iii) определенность, ясность и легитимность целей обработки;
(iv) соответствие, ограниченность и соразмерность целям обработки;
(v) хранение в течение срока, предусмотренного соответствующими нормативными актами или необходимого для целей обработки.
Персональные данные могут обрабатываться в рамках наших текущих и продолжающихся деловых отношений с нашими деловыми партнерами (одно лицо может попадать в несколько категорий) в соответствии с целями, указанными ниже.

A. Посетители

Информация о безопасности физических объектов наших посетителей (например, записи с камер наблюдения):
a) будет обрабатываться с целью обеспечения безопасности физических объектов.

B. Онлайн-Посетители

Информация о безопасности операций наших онлайн-посетителей, использующих наш веб-сайт (например, ваш IP-адрес), маркетинговая информация (например, история покупок, данные файлов cookie) и (если вы их нам предоставите*) информация о личности, контактные данные (например, ваш адрес электронной почты):
a) проведение деятельности в соответствии с законодательством;
b) осуществление процессов информационной безопасности;
c) отслеживание запросов/жалоб;
d) проведение коммуникационной деятельности;
e) предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям;
f) обеспечение вашего доступа к нашему веб-сайту через интернет.

C. Клиенты

Информация о личности, контактные данные, данные о транзакциях клиентов (например, информация о заказах), информация о безопасности физических объектов, данные о правовых действиях, маркетинговая информация (например, история покупок) физических лиц или уполномоченных лиц/сотрудников юридических лиц-клиентов:

a) проведение деятельности в соответствии с законодательством;
b) осуществление финансовых и бухгалтерских операций;
c) осуществление/контроль бизнес-деятельности;
d) предоставление услуг поддержки после продажи товаров/услуг;
e) осуществление процессов продажи товаров/услуг;
f) проведение маркетинговых аналитических исследований;
g) осуществление процессов заключения договоров;
h) предоставление информации уполномоченным лицам, учреждениям и организациям;
i) обеспечение безопасности физических объектов;
j) разрешение правовых споров;
k) проведение мероприятий по хранению и архивированию;
l) осуществление процессов управления рисками;
m) проведение процессов повышения лояльности к компании/продуктам/услугам;
n) проведение коммуникационной деятельности.

D. Потенциальные клиенты

Идентификационная информация, контактные данные, информация о клиентских операциях, данные о безопасности физических помещений, маркетинговая информация потенциальных клиентов, которые являются физическими лицами, или представителей и/или сотрудников юридических лиц;
a) управление процессами продажи товаров/услуг,
b) выполнение договорных процессов,
c) обеспечение безопасности физических помещений,
d) проведение маркетинговых анализов.

E. Сотрудники

Идентификационная информация сотрудников, контактные данные, данные о безопасности физических помещений, информация о профессиональном опыте (например, данные о внутреннем профессиональном обучении);
a) выполнение коммуникационных мероприятий,
b) проведение/контроль деловой активности,
c) обеспечение безопасности физических помещений,
d) управление процессами цепочки поставок,
e) соблюдение требований законодательства,
f) выполнение мероприятий по охране труда и технике безопасности.

F. Представители поставщиков

Идентификационная информация наших поставщиков, которые являются физическими лицами, или представителей юридических лиц, контактные данные, данные о безопасности физических помещений, информация о клиентских операциях, маркетинговая информация, юридические данные;
a) выполнение/контроль деловой активности,
b) управление процессами закупки товаров/услуг,
c) выполнение финансовых и бухгалтерских операций,
d) выполнение договорных процессов,
e) обеспечение безопасности физических помещений,
f) проведение и контроль юридических процессов.

2) Какими способами собираются ваши персональные данные?

Ваши персональные данные, указанные выше по категориям, собираются через физические способы, такие как формы заказа, контракты, формы для посетителей, или через информационные системы и электронные устройства (например, телекоммуникационная инфраструктура, компьютеры и телефоны), наш веб-сайт и другие документы, представленные заинтересованным лицом, автоматически или неавтоматически.

3) Каковы правовые основания для сбора ваших персональных данных?

Ваши персональные данные обрабатываются FANATIC TOUR TURİZM на основании следующих правовых оснований, указанных в статье 5 Закона о защите персональных данных (KVKK):
(i) Прямое указание в законах,
(ii) Необходимость обработки персональных данных сторон договора в целях заключения или исполнения договора,
(iii) Необходимость обработки данных для выполнения юридических обязанностей контролера данных,
(iv) Необходимость обработки данных для установления, использования или защиты прав,
(v) Необходимость обработки данных для защиты законных интересов контролера данных при условии, что это не наносит ущерб основным правам и свободам субъекта данных.

4) Передаются ли ваши персональные данные третьим лицам?

a) Персональные данные наших посетителей могут быть переданы правоохранительным органам и судебным органам в случае возникновения юридических споров и при необходимости в соответствии с законодательством.
b) Персональные данные наших онлайн-посетителей могут быть переданы судебным органам и уполномоченным государственным учреждениям и организациям в случае возникновения юридических споров и при необходимости в соответствии с законодательством.
c) Персональные данные наших клиентов передаются в уполномоченные государственные учреждения и организации, информационные компании, поставщикам, транспортным компаниям, страховым компаниям, банкам и нашим бухгалтерам в объеме, предусмотренном законодательством, в целях соблюдения законодательства, контроля и проведения юридических процессов, информирования уполномоченных лиц, учреждений и организаций. Эти данные также могут быть переданы судебным органам в случае будущих юридических споров.
d) Персональные данные наших потенциальных клиентов могут быть переданы судебным органам в случае будущих юридических споров.
e) Персональные данные сотрудников поставщиков передаются информационным компаниям, поставщикам, транспортным компаниям, банкам и нашим бухгалтерам в объеме, предусмотренном законодательством, в целях соблюдения законодательства, контроля и проведения юридических процессов, информирования уполномоченных лиц, учреждений и организаций. Эти данные также могут быть переданы судебным органам в случае будущих юридических споров.
f) Персональные данные представителей поставщиков передаются информационным компаниям, поставщикам, транспортным компаниям, банкам и нашим бухгалтерам в объеме, предусмотренном законодательством, в целях соблюдения законодательства, контроля и проведения юридических процессов, информирования уполномоченных лиц, учреждений и организаций. Эти данные также могут быть переданы судебным органам в случае будущих юридических споров.

5) Передаются ли ваши персональные данные за границу?

Компания FANATIC TOUR TURİZM не передает ваши персональные данные за границу.
6) Как вы можете реализовать свои права, связанные с вашими персональными данными?
Вы можете направить свои запросы в рамках статьи 11 KVKK, регулирующей права субъектов данных, компании FANATIC TOUR TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ через форму «Форма запроса контролеру данных», подготовленную для удобства на сайте компании, в соответствии с «Положением о порядке и условиях подачи заявлений контролеру данных».

Контролер данных: FANATIC TOUR TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
Адрес: Çağlayan Mah. 2005 Sk. No. 28 Muratpaşa / Antalya / ТУРЦИЯ
Телефон: +90 (242) 247 83 33